PROYEK PENDAKIAN PUNCAK EVEREST UNTUK PERDAMAIAN

Alih bahasa oleh: Boim Akar

PROYEK PENDAKIAN PUNCAK EVEREST UNTUK PERDAMAIAN
Ali Bushnaq Mendaki Lebih Tinggi Dari Pendaki Palestina Lain
By Everest Peace Project
19 May 2006

Everest – Saya mohon maaf karena tidak cepat memberikan info terbaru, tapi para pendaki kami masih berada di gunung [ dalam perjalanan turun] di berbagai camp dan saya tidak mau mempublikasi apapun sebelum saya secara langsung melihat bahwa semuanya baik-baik saja. Namun sejak saya mendapatkan begitu banyak email. Para pendaki seharusnya kembali ke ABC hari ini, merasa letih namun senang, mereka sampai di puncak. Saya akan berikan berita terbarunya segera.

Pada 18 May 2006, pukul 6:51 pagi hari, Israeili David (Dudu) Yifah dan Napalese Namgyal Sherpa berdiri di puncak dunia. “ Saya tidak menyangka akan sebahagia ini dalam hidup saya,” Dudu bercerita dalam radio dari puncak Everest. Sebentar kemudian pada kisaran pukul 7:25 pagi, giliran Tonya Rigg, yang sesampainya di punya ia memutuskan untuk menyanyikan sebuah lagu untuk di didengar semua orang. Da Yula Sherpa dari Nepal menemaninya [ Bukan menyanyi, tapi di puncak].

Pada pukul 7:58, Brad Clement mendapat gilirannya, Lakpa Sherpa mengikutinya beberapa menit kemudian. Dan pada 9:35 Jamie Mc Guinness dan Micha Yanic berdiri di puncak Everest. Micha mengatakan, pada saati itu ia merasa seolah mau menyerah, tapi kemudian ia melanjutkannya sehingga ia mampu membagi puncaknya dengan Ali Bushnaq seorang pendaki palestina, yang harus gagal kepuncak karena sakit.

Pada 10:20 Selebelo Selamo;e;a dan Dawa Gelge Sherpa menginjakkan kaki di puncak.

Pendaki-pendaki yang berhasil mencapai puncak Everst dalam The Everst Peace Project:
David “Dudu” Yifrah – Israel : mencapai puncak pada pukul 6:51 pagi
Namgyal Sherpa – Nepal : mencapai puncak pada pukul 6:51 pagi.
Tonya Riggs – USA : pendaki wanita mencapai puncak pada pukul 7:25 pagi.
Da Yula Sherpa – Nepal : mencapai puncak pada pukul 7:25 pagi.
Brad Celement – USA : mencapai puncak pada pukul 7:58 pagi.
Lakpa Sherpa – Nepal : mencapai puncak pada pukul 7:58 pagi.
Jamie Mc Guinness – NZ : mencapai puncak pada pukul 8:02 pagi.
Micha Yaniv – Israel : mencapai puncak pada pukul 9:35 pagi.
Selebelo Selamelola – Afrika selatan : mencapai puncak pada pukul 10:20 pagi.
Dawa Gelga Sherpa – Nepal : mencapai puncak pada pukul 10:20 pagi.

Catatan :
Selebelo Selamelola – Afrika selatan, adalah orang kulit hitam kedua yang mencapai puncak Everest.

David “Dudu” Yifrah – Israel, adalah orang Israel kedua yang mencapai puncak Everest dan Micha Yaniv yang ketiga

Yang menjadi perhatian, bahwa pada ketinggian 7000 mdpl, 23.000 kaki, pendaki Palestina Ali Bushnaw menjadi pendaki yang tertinggi dari orang palestina yang lainS
Diterjemahkan oleh: Boim Akar